He had the Sox 7th best OPS over a 4 year period before the signing, which included his monster year.
He just was not as good as many felt he was, and then the whole age and player type argument screamed, "STAY AWAY!"
http://www.fangraphs.com/leaders.asp...ers=0&sort=9,d